Traduction Anglais-Allemand de "as occasion requires"
"as occasion requires" - traduction Allemand
require
[riˈkwai(r)]transitive verb | transitives Verb v/tVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
exemples
exemples
- (somebody | jemandsb to dosomething | etwas sth)(jemanden) auffordern (something | etwasetwas zu tun), (von jemandem) verlangen (dass ersomething | etwas etwas tut)
- applicants are required to hand in a curriculum vitaeBewerber haben einen Lebenslauf vorzulegen
masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
- wünschenrequire want British English | britisches EnglischBrrequire want British English | britisches EnglischBr
require
[riˈkwai(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/iVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- (es) verlangenrequirerequire
- nötig erforderlich seinrequire rare | seltenselten (be necessary) British English | britisches EnglischBrrequire rare | seltenselten (be necessary) British English | britisches EnglischBr
- bitten (ofsomebody | jemand sb forsomething | etwas sth jemanden umsomething | etwas etwas)require rare | seltenselten (ask)require rare | seltenselten (ask)
occasion
[əˈkeiʒən]noun | Substantiv sVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- (günstige) Gelegenheit, günstiger Augenblickoccasion favourable momentoccasion favourable moment
exemples
- die Gelegenheit ergreifen,something | etwas etwas zu tun
- one of the rare occasions when …einer der seltenen Fälle, da …
exemples
- occasion (of)opportunity, possibilityGelegenheitfeminine | Femininum f (zu), Möglichkeitfeminine | Femininum f
-
- (besondere) Gelegenheitoccasion particular occasion or timeoccasion particular occasion or time
exemples
- on this occasionbei dieser Gelegenheit
- on the occasion of his deathbei Gelegenheit gelegentlich seines Todes
- on occasion as the opportunity arisesbei Gelegenheit
masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
- Ereignisneuter | Neutrum noccasion event, occasionVeranstaltungfeminine | Femininum foccasion event, occasionoccasion event, occasion
- Anlassmasculine | Maskulinum moccasion rare | seltenselten (reason, trigger)occasion rare | seltenselten (reason, trigger)
exemples
- to give occasion tosomething | etwas sth, to be the occasion ofsomething | etwas sthsomething | etwasetwas veranlassen, den Anstoß geben zusomething | etwas etwas,something | etwas etwas hervorrufen
exemples
- occasion (for)causeVeranlassungfeminine | Femininum f (zu)
-
- ich hatte keinen Grund zum Einschreiten
- Bedürfnisneuter | Neutrum n (for nach)occasion need obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsoccasion need obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
- Bedürfnisseplural | Plural ploccasion pl, needs obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsoccasion pl, needs obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
- Geschäfteplural | Plural ploccasion pl, business obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsAngelegenheitenplural | Plural ploccasion pl, business obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsoccasion pl, business obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
- occasion syn vgl. → voir „cause“occasion syn vgl. → voir „cause“
occasion
[əˈkeiʒən]transitive verb | transitives Verb v/tVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- veranlassen, verursachen, bewirkenoccasion thingoccasion thing
- veranlassenoccasion personoccasion person
requirement
[riˈkwaiə(r)mənt]noun | Substantiv sVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- (An)Forderungfeminine | Femininum frequirementBedingungfeminine | Femininum frequirementrequirement
exemples
- to be a requirement forerforderlich sein für
-
-
- Erfordernisneuter | Neutrum nrequirement need <often | oftoftplural | Plural pl>Bedürfnisneuter | Neutrum nrequirement need <often | oftoftplural | Plural pl>Bedarfmasculine | Maskulinum mrequirement need <often | oftoftplural | Plural pl>requirement need <often | oftoftplural | Plural pl>
exemples
- Befähigungfeminine | Femininum frequirement qualificationEignungfeminine | Femininum frequirement qualificationQualifikationfeminine | Femininum frequirement qualificationrequirement qualification
required
adjective | Adjektiv adjVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- erforderlichrequired necessaryrequired necessary
Occasion
[ɔkaˈzɪ̆oːn]Femininum | feminine f <Occasion; Occasionen> österreichische Variante | Austrian usageösterr schweizerische Variante | Swiss usageschweizVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
as
[æz; əz]adverb | Adverb advVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
as
[æz; əz]conjunction | Konjunktion konjVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
exemples
- wie es ihre Gewohnheit war, ihrer Gewohnheit entsprechend gemäß
exemples
exemples
- seien Sie so freundlich, mir die Waren zu schickenseien Sie so freundlich und schicken Sie mir die Waren
as
[æz; əz]preposition | Präposition, Verhältniswort präpVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
AS
abbreviation | Abkürzung abk (= Anglo-Saxon)Vue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
AS
abbreviation | Abkürzung abk (= antisubmarine)Vue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)